He added that the King his father would not let her loyal kindness and devotion go unrewarded.

他还说，他的父王不会让她的忠诚和热忱白费，一定会报答她。

youdao

If he had not been hurt, his team would be sitting in the catbird seat.

如果他没有受伤的话，他的团队将会处在有利的地位。

《柯林斯英汉双解大词典》

He felt he would be failing in his duty if he did not report it.

他认为他如果不报告就是失职。

《牛津词典》

He announced that he would not seek or accept the nomination of his party for another term as president.

VOA: special.2009.08.30

The account of the conquest in Joshua 2 through 12, is concerned to express the basic idea that Israel's victories would not have been possible without Yahweh, without his wondrous help.

在《约书亚书》第2到12章中记叙的征服，想要表达一种基本的观点,以色列不可能获胜，如果没有耶和华，没有他神奇的帮助。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

Back to our hypothetical, you know, our initial discussion of Flaming Hot Cheetos: by his definition that would not qualify as food.

再回过头来谈谈我们之前的假定,我们曾讨论过关于火焰辣奇多的问题,按照他的定义,奇多不能算作食物

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

In other words, Obama was headed into a debate where his premises would not be challenged, his opponent clearly does not have the same level of expertise and could only attack him on peccadilloes.

FORBES: The Disastrous Foreign Policy Non-Debate Where Obama Crushed Romney

But had we moved with even the minimum of expedition, they would all be safe: Roland would not be bleeding and crying now, his face would not be smashed.

NPR: Ronan Bennett: From Prisoner to Writer

His mum would not accept that his behaviour was different to the other children's and took him to another school after two terms.

BBC: Disruptive behaviour rising, teachers say