Quick as a flash she was at his side.

她旋即来到他身边。

《牛津词典》

His left hand moved feebly at his side.

他的左手在身边无力地动了一下。

《柯林斯英汉双解大词典》

At his side was a beautiful young woman.

他的身边是一位漂亮的年轻女子。

《柯林斯英汉双解大词典》

Mister Webster called me to his side and spoke to me of Mister Clay in words of great kindness.

VOA: special.2009.03.26

The other weapon was a short sword that he kept at his side, which presumably he would not use so long as he had a spear, which was a better weapon.

另外一把武器是别在腰间的一柄短剑,当有矛在手时,可能就不会用到它,因为矛的杀伤力要比它强

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

Haze poked his toe in his side, and he wheezed for a second and then was quiet. "Two things I can't stand," Haze said, "a man that ain't true, and one that mocks what is. You shouldn't ever have tampered with me if you didn't want what you got."

海斯把他的脚放在他身边，他喘息了一秒,之后便静了下来，海斯说，有两件事是我所不能忍受的，不诚实的人，嘲笑他人的人，你本不该,碰我的东西，如果你不想要得到什么“

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

The implication is that the skipper bats with more care for his side or the situation.

BBC: Vaughan back where he belongs

His side's style of play won many plaudits last season as they almost reached the Championship play-off places.

BBC: Swansea warn clubs over Martinez

As the President spoke, Secretary of State Hillary Clinton was standing by his side.

WHITEHOUSE: Our Top Stories