You'd think that all the criticism that had been flung at him might have dented his self-esteem.

你以为对他的所有这些批评可能已经伤害了他的自尊。

youdao

Some people are saying Darren Bent is moving to Aston Villa for the money but I think it is also about his self-esteem.

有人说本特去到维拉是为了金钱，但我觉得他是为了重建自信。

youdao

If he gets too focused on not liking the way he looks, a guy's self-esteem can take a hit and his confidence can slide.

如果他总是不喜欢自己的外表，他的自尊心可能会受到打击，他的信心也会滑坡。

youdao

In my experience, the search should start with the elder entrepreneur, for whom the passing of the torch can be a massive blow to his self-esteem.

FORBES: Head Coach

Because you better believe that when girls are out there making bad choices, that has to do with self-esteem and there's nothing like a father to help a child develop his or her self-esteem.

NPR: Technology Meets Single Motherhood

Although some modern scholars drive past the notion of evil and instead explain Hitler's conduct as a reflection of his childhood and self-esteem issues, for most survivors of the 20th century he is confirmation of our instinctive sense that evil does exist.

CNN: The necessary evil?