His response was well balanced.

他的反应很沉着。

《牛津词典》

His response was negative.

他的回答是否定的。

《牛津词典》

His response was icy.

他的反应很冷漠。

《柯林斯英汉双解大词典》

His response came up just short of saying he would have made the case for regime change, but he did say he would have had to couch his arguments for British involvement differently.

VOA: standard.2010.01.02

And you can track it here in his response.

让我们看一下。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

Professor John Rogers: For a vast number of complicated reasons, Milton has invited for 350 years now a uniquely violent and I do think it's a violent response to the particular question of his value as a poet.

约翰·罗杰斯教授：350年来，由于很多复杂原因，对于米尔顿作为一个诗人到底有何巨大意义,人们的反应一直都很激烈,我确实认为是很激烈的反应。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

Here is his response along with a few of my nutrition suggestions to supplement his recommendations.

CNN: Could low iron, protein contribute to soreness after exercise?

His response: Increase research-and-development spending 37% in a year when revenue will rise only 14%.

FORBES: Magazine Article

His response, if you asked him point-blank about her battle, was to giggle nervously.

NEWYORKER: Good Neighbors