An American acquaintance notices that she is uncomfortable and enthusiastically recommends his favorite remedy, long soaks in a tub of hot water.

她的美国朋友注意到她不舒服，就热情地向她推荐他的冶疗方案：在浴盆里长时间地泡热水澡。

youdao

This week he saw 40 common dolphins playing in the sea close to his home in north west Scotland but he recommends the Moray Firth close to Inverness for dolphin-watching.

本周，他在苏格兰西北部他家附近的海面上看到40只海豚在嬉戏，但他建议在接近伊凡尼斯的马里湾观赏海豚。

youdao

If the general’s tactics seem too crude, Dr. Ariely recommends another role model, Rhett Butler, for his supreme moment of unpredictable rationality at the end of his marriage.

如果你认为项羽将军的计策太过残酷的话，埃雷里为你推荐了另一个榜样——赖特-巴特勒。 只因他最后未可预见的合理的婚姻结局。

youdao

That Mediterranean diet is what cardiologist Richard Collins says he always recommends to his clients.

VOA: standard.2010.02.23

He recommends his patients try everything from acupuncture to exercise and good nutrition to wearing mouth guards during sleep.

CNN: How to release the vise-grip of tension headaches

Right now, Li recommends his institutional and private wealth clients remain underweight the Vanguard Emerging Markets ETF and the iShares MSCI Emerging Markets.

FORBES: Investors Heading Back Into Big Emerging Markets

Dr. Solomon, who wasn't involved in the Swedish study, recommends his patients take 2, 000 to 4, 000 international units a day of vitamin D.

WSJ: Swedish Study Links Multiple Sclerosis to Vitamin D Levels