Perhaps his legend turned up on the back of some Middle-Ages cornflakes box and grew from there.

可能某一个盛玉米片的盒子背面，最先出现他的传说，然后开始流传。

youdao

Hawking's story is so inspiring, his legend is still going on. The enlightenment he gives to people is very precious.

霍金的故事很励志，他的传奇仍在继续。他给人们带来了宝贵的启示。

youdao

Apple's accomplishments weren't Jobs's alone, but he had taken credit for most of them, which further fed his legend.

苹果的成就不只是乔布斯一个人的成就，但大部分成就的功劳都归在了他的身上，这又进一步加重了他的传奇色彩。

youdao

When the 27-year-old Ohno won number seven here,Saturday, he was aware his total had passed a legend.

VOA: standard.2010.02.23

His generosity was legend, but so was his cruelty.

他的仁慈和残忍都被人们当传奇一样诉说

耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选

His teammate,Jack Faust, a retired Air Force major, is a disc golf legend.

VOA: standard.2010.08.03

His premature death from cancer played out in the public spotlight and added to his legend.

NPR: Barry and the Babe: Incomparable Performances

They are also tireless in promoting his legend in everything from exhibitions to biographies.

ECONOMIST: Lexington

His elusiveness, at least some of which must be put down to luck, only burnishes his legend.

NEWYORKER: The Kingpins