The tidings struck a chill to the heart of the poor little waif, and sent a shudder through his frame.

这个消息使这个可怜的小流浪儿的心凉了半截，他浑身打了个寒颤。

youdao

In Dr Silverberg's view, special relativity gives Santa ample opportunity, within his frame of reference, to deliver all those presents in what is a blink of the eye by our frame of reference.

在西尔弗伯格博士看来，借助狭义相对论，圣诞老人在他的参照系中有充足的时间来递送所有的礼物，而这一切在我们的参照系中却只是眨眼之间。

youdao

Slightly crestfallen, Harry watched Phineas redouble his attempts to leave his frame.

哈利有点沮丧，看着菲尼亚斯加倍努力要离开画框。

youdao

Ryan's skin is weathered. He's got creases in his neck and his canvas work pants seem to hang on his lean frame.

VOA: standard.2010.07.20

"Where the Wild Things Are. The night Max wore his wolf suit and made mischief of one kind and another " It was a spot near the trees that frame the South lawn, where books borrowed from a local library were read aloud.

VOA: standard.2009.04.13

Rodgers is 65 now, but the hair is still blond and robust, and his frame remained feathery, athletic.

WSJ: 'Boston Billy' Won't Stop Running

It is his frame of reference you must align with your own.

FORBES: Why You Cannot Rely on Vendors for Your IT Strategy

Here, his frame is clear, lucid, and calm, and he is working with an actress who can draw fury out of extreme elegance and self-containment.

NEWYORKER: The Piano Teacher