Sasuke gets angry and Danzo notes the anger on his face.

佐助非常生气，团藏脸上也充满了怒气。

youdao

I am so angry, whapping he back, a hard power whap, good whap! See the expression on his face?

我非常生气，狠狠地扇了回去， 重重的一巴掌，打得好！看见他脸上的表情没？

youdao

'retorted the angry boor, retreating, while his face burnt with mingled rage and mortification; for he was conscious of being insulted, and embarrassed how to resent it.

这大怒的乡下人回骂着，退却了，当时他的脸由于愤怒和羞耻烧得通红：因为他意识到被侮辱了，可又窘得不知道该怎么怨恨才是。

youdao

But his body language, specifically his face, is angry and sneering.

FORBES: What Happens When Your Words And Your Body Language Don't Match?

His face was permanently locked in an angry scowl under a shaggy mane of sandy hair.

NPR: Sergeant Notes Odd Rituals of War in Afghanistan

In the foreground, sitting on a hill overlooking the scene, is a couple, the man turned to the camera with an angry scowl on his face.

NPR: 'Americans': The Book That Changed Photography