So much of his enormous effort and talent will go to waste if we are forced to drop one hour of the film.
如果我们被迫删减一小时的电影,就会浪费掉他的非凡努力和才华。
Or on his own instinctive cries, like a gulp of surprise at the sight of falling water or a yelp of effort caused by smashing a rock into a skull.
要么基于他自己本能的喊叫,像是看到降水时惊奇地吞咽口水的声音,或是把岩石敲进头骨,使劲叫喊的声音。
Because of his effort, China can provide more rice for its people.
因为他的努力,中国能够为其人民提供更多的大米。
OSSIE DAVIS: "Baseball should be taken seriously by the colored player -- and in this effort of his great ability will open the avenue in the near future wherein he may walk hand in hand with the opposite race in the greatest of all American games -- baseball."
VOA: special.2009.04.05
They are what he has to work with, even though they are what defeat him in his effort to make sense of this experience with Magda.
他必须使用它们,尽管就是这些词语使,他失败了,无法传神表达和Magda的经历。
Lee and his officers decided to make a final effort to break out of the circle of Union forces.
VOA: special.2009.12.17
应用推荐