He spoke feelingly about his dead father.

他谈起他死去的父亲时激动不已。

《牛津词典》

Huckleberry Finn was there, with his dead cat.

哈克贝利·费恩在那儿等着，拿着他的死猫。

youdao

By his smile, I knew that sullen hall; by his dead smile, I knew we stood in hell.

看着他的笑，我想起了阴沉的礼堂；看着他死亡般的笑，我知道我们置身地狱。

youdao

For example, one American astronaut on a four-month long mission on the Russian space station Mir saw a vision of his dead father.

VOA: special.2010.02.24

And by his smile, I knew that sullen hall,-- By his dead smile I knew we stood in Hell.

看着他的笑，我想起了阴沉压抑的礼堂-,看着他的笑，我想起了阴沉压抑的礼堂。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

This is a poet who, with his wife, practiced automatic writing, who believed that the dead spoke through the living.

他是这样的诗人，和他妻子一起，尝试着，自动写作，他们相信死人通过活人说话。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

He held a small photograph of his dead colleague, Ahad, in his trembling left hand.

NPR: Afghan Villagers Flee Their Homes, Blame US Drones

Ambassador Richard Holbrooke introduced his mother, then tearfully wished his dead father could have been there.

CNN: Senator No

It's about a man who returns to Kabul to take care of his dead friend's son.

NPR: Film Roles Lead to Fear in Afghanistan