Strength left him and he collapsed next to his beloved friend.

他没了力气，瘫倒在亲爱的朋友身旁。

youdao

My friend spent the weekend "setting up" the new phone for his beloved (technology is a man thing), Then at 9am on Monday morning went back to the store - to purchase an iPhone for himself.

周末，我的朋友为他的心上人“设置”好了新手机(摆弄科技玩意儿是男人的事)，周一上午9点他又去了那个卖场-给自己买一部iPhone。

youdao

His mouth is most sweet: yea, he is altogether lovely. This is my beloved, and this is my friend, o daughters of Jerusalem.

他的口极其甘甜。他全然可爱。耶路撒冷的众女子阿，这是我的良人，这是我的朋友。

youdao

David and I lost our beloved son, but Nate lost his best friend.

WHITEHOUSE: Weekly Address: Sandy Hook Victim's Mother Calls for Commonsense Gun Responsibility Reforms | The White House

On the face of it, this was a stunning drama: a beloved Yankee testifying for the prosecution in a case against his idol and friend, one of the game's all-time greatest, a former Yankee himself.

WSJ: Jason Gay: A Late Finish to an Endless Day