... 租借和停租 lease and release 停租条款 breakdown clause ; Offhire Clause ; hire clause 停租检验 off hire survey ...
基于8个网页-相关网页
off hire clause 租用中止条款 ; 停租条款
Payment of hire clause 租金支付条款
Off-hire Clause 停租条款
breakdown or off hire clause 故障条款和停租条款
off hire clause detail 租船中止条款租金停付条款
hire and payment clause 租船支付条款
To protect his interest, shift the risk of time loss, the charterer turns to the off - hire clause of the time charter party.
为保护自己的利益，转嫁部分的时间损失风险，承租人往往要在期租合同中订入停租条款。
Primarily, the article expatiates the off-hire clause and the essential to fix it in the CP. Meantime, it describes the way to pay hire under the CP n the hire must be paid punctualy and adequately.
文中首先对停租条款进行概述，阐明在定期租船合同中订入停租条款的必要性，同时简要介绍了租约中租金支付的方式及租金必须足额按时地支付。
Under the Anti-technique clause of NYPE 93 form, if charterers fail to pay hire fully and punctually, owners shall give charterers a grace period to pay hire, but can't withdraw vessel.
在NYPE 93格式中订有反技术性条款的情况下，如果承租人没有按时支付租金，出租人应该给予承租人一段宽限期以补交租金，不能立即解除租约。
应用推荐