Last week, the first Asian ministerial conference on tiger conservation, in Hua Hin, Thailand, set a goal of doubling the wild population by the start of the next tiger year, in 2022.

亚洲第一届以老虎保护为议题的部长级会议上周在泰国的华欣召开。会上制定的目标是，到2022年，即下一个虎年年初，使野生老虎数量翻倍。

youdao

Besides the Thai resorts of Koh Samui and Hua Hin, he visited Istanbul, Bali, Kuala Lumpur and Langkawi.

除了泰国的度假胜地苏梅岛和华欣之外，他还去了伊斯坦布尔、巴厘岛、吉隆坡和兰卡威。

youdao

Dune enjoys a charming location on the main Hua hin Beach within a very short drive to the town centre.

沙丘酒店拥有华欣主要海滩上迷人的地理位置，距镇中心只有非常短的车程。

youdao

They tend to prefer the high-rise glamour of the Melia Hua Hin Hotel next door, though Thai families do enjoy the bungalows on the Sofitel's adjacent property, called Central Hua Hin Village (Central comes from the hotel's management by the Central Group).

CNN: The Grandes Dames

But Hua Hin's best hotel may even yet reassert itself as a prime destination for stressed-out Bangkokians.

CNN: The Grandes Dames

Hua Hin no longer attracts hunters to "shoot leopards, deer, hares and doves, " as a 1920s guidebook put it.

CNN: The Grandes Dames