In the long postwar boom, prosperity and higher living standards created different expectations for leisure and entertainment, as well as more refined attitudes.

长期的战后繁荣和生活水平的提高使得人们对于休闲娱乐有了更多的期待，态度和眼光也越发挑剔。

youdao

Western consumers, facing higher taxes and lower benefits, will no longer have the freedom to spend; indeed, they will want to save more as they face long retirements.

在更高的税率和更低的收入面前，西方消费者再也不能自由自在的消费。实际上，为了漫长的退休生活，他们必须储蓄更多的钱。

youdao

First, higher personal-saving rates and (more optimistically) a lower federal deficit will hold down long-term interest rates and the cost of capital.

首先，较高个人储蓄率和(更乐观来看)较低的联邦赤字有望压低长期利率和资本成本。

youdao

Designing them to light up an entire room or shine a beam over a long distance is far more technically challenging and requires higher production costs.

FORBES: Startup Soraa Launches LED Light For Shops, Museums

First, higher personal-saving rates and (more optimistically) a lower federal deficit will hold down long-term interest rates and the cost of capital.

ECONOMIST: Economics focus

Employers have more flexibility in the long run and will find ways to economize on the higher-priced labor.

FORBES: The Minimum Wage Delusion, And The Death Of Common Sense