Along one side a scruffy fence lent drunkenly one way then the other, while a brutally straight line of six-foot high boards marked the other side of the territory.

沿着花园的一边有一排破旧的篱笆，像喝醉了似的东倒西歪。直直的一排木板，足有六英尺高，无情地把花园另一边的区域隔开。

youdao

Mr Maggi says that only 8% of Mato Grosso’s territory is given over to commercial farming. Its high productivity means that the state is Brazil’s biggest producer of cotton and rice as well as soya.

马隔溪先生说，马托格罗索州只有8%的区域提供商业农耕，而且该区农业生产力之高，已成为巴西的棉花、稻米、大豆的最大生产商。

youdao

It's worth noting the Shanghai Composite is down nearly 9% from the record high it reached in mid-October, and barely in positive territory for the month.

值得注意的一点是，上证综合指数目前较其本月中旬创下的纪录高点下跌近9%，全月截至目前累计几乎没有上涨。

youdao

The rate is as high as eighty percent among women in the territory of American Samoa.

VOA: special.2010.08.23

Technically speaking, SBUX is headed higher in premarket trading, with the shares poised to challenge all-time high territory.

FORBES: Starbucks Earnings Guidance Creates a Bullish Buzz

While CSC shareholders celebrated the news by launching the stock into new-high territory, there are still plenty of pessimists on Wall Street.

FORBES: Computer Sciences Makes Fools Of Bears, More Where That Came From

Going forward, a round of upgrades could propel SAM into new-high territory.

FORBES: Options Point To Sam Adams And Johnnie Walker Marching To New Highs, BUD Going Flat