Moreover, replacing the legacy BlackBerry OS with the “high-performance” QNX operating system will not make much of a difference.

还有，用“高效”的QNX操作系统替代过时的BlackBerry系统也不会有多少不同。

youdao

anemonies grew almost too high; blooming convolvuluses and blackberry-bushes hung in long garlands from tree to tree

车叶草和秋牡丹长得非常高，盛开的旋花和黑莓像长花环似的从这棵树牵到那棵树。 夜莺在这些树上唱歌，太阳光在这些树上嬉戏。

youdao

The price (of the device) is still on the high side for the everyday Nigerian, but believe me - everybody wants a BlackBerry in Nigeria.

尼日利亚(设备)的价格平常仍然是偏高的，但请相信我-尼日利亚每个人都渴望一台黑莓。

youdao

Several high-level BlackBerry executives have confirmed internally that half of all BlackBerry Z10 sales in Canada have been made to new customers coming from other platforms.

FORBES: Yahoo's Impeccable Timing: As BlackBerry Recovers, They Cut Their BlackBerry app

Further, we anticipate carriers will not build large inventory levels for BB10, consistent with prior BB7 high-end launches, and will initially stock modest levels given the weaker consumer demand for high-end BlackBerry smartphones.

FORBES: BlackBerry 10 May Have Been An Enormous, Record-Breaking Flop

However, BlackBerry bulls seem to forget that Z10 is priced too high for these markets beyond existing BlackBerry loyalists.

FORBES: Double Whammy For Apple