O'Grady also pointed out that MySQL has been adding enterprise-level features, but that penetrating the high-end market would be a slow process due to the cost of migration.

O'Grady还指出虽然MySQL已经加入了不少企业特性，但由于迁移费用的桎梏，对高端市场的渗透将是缓慢的。

youdao

The Alcotan-100 remains within the high end of the MANPAD market, given its unit price and level of incorporated technology.

由于其单位价格和技术水平，Alcotan - 100仍属于MANPAD高端市场。

youdao

As the job market becomes more competitive for people at every level, this practice is spreading to law firms, management consultancies and high-tech businesses.

随着各层次人才的求职竞争越来越激烈，这种做法也流行至律师事务所、管理咨询公司和高科技企业。

youdao

With emerging markets expected to see the highest growth rates in smartphone adoption in the coming years, Qualcomm is looking to extend its dominance at the high-end to the entry-level smartphone market as well.

FORBES: Move up http://i.forbesimg.com t Move down

Investing in international markets may involve additional risks, such as social and political instability, market illiquidity, exchange-rate fluctuations, a high level of volatility and limited regulation.

FORBES: Matthews Asia Funds Heads To China's Minor Leagues

According to Mr. Castonguay, Nokia has done a good job of producing a balanced approach, with high-end phones to tackle the top of the market, and a cheaper entry-level device to service Nokia's traditional markets.

WSJ: Nokia's Bet On Microsoft May Still Payoff