When Ronald Reagan beat Jimmy Carter in 1980, inflation had been high for years, hovering at 12% as voters headed to the polls.

当里根在80年击败卡特的时候，通胀率已经高位徘徊很多年，在选举开始的时候，已经达到了12%。

youdao

His aim was to locate the missing giant legs of an eight-headed, three-metre high sandstone statue of Hevajra, the war-like, tantric Buddhist deity.

他的目标是找到一尊有8头的三公尺高喜金刚(明王像，密教之神)沙岩塑像遗失的腿部。

youdao

Poor dear, just wait till I make my fortune, and you shall revel in carriages and ice cream and high-heeled slippers, and posies, and red-headed boys to dance with.

可怜的宝贝，等着吧，等我赚到钱，你就可以享受马车、雪糕、高跟鞋、花束，并和红发小伙子一起跳舞了。

youdao

Promptly after Pearl Harbor, President Roosevelt created a high-powered commission, headed by Supreme Court Justice Owen Roberts, to investigate how such a catastrophic surprise attack could have occurred.

FORBES: SO FAR--PHONY STIMULUS

Meanwhile, a high-performance model that's definitely headed to Lexus showrooms is the 2008 IS-F sports sedan.

FORBES: Magazine Article

Until now, vice-chancellors and student leaders have insisted that universities are not about hard-headed seller-buyer relationships but about high-minded partnerships for learning.

BBC: Students could be tough customers