There is no disguise which can hide love for long where it exists, or simulate it where it does not.

什么也掩藏不住存在着的爱；什么也伪装不了不存在的爱。

youdao

I I can not hide the secret, hide nothing sad, as I can not hide love you joy, not hide separation of indecision. I was so calm, you are willing to hurt, it hurt.

我藏不住秘密，也藏不住忧伤，正如我藏不住爱你的喜悦，藏不住分离时的彷徨。我就是这样坦然，你舍得伤，就伤。

youdao

Thus, they learn early to hide vulnerable emotions such as love, joy, and sadness because they believe that such feelings are feminine and imply weakness.

因此，他们很早就学会了隐藏脆弱的情感，比如爱、快乐和悲伤，因为他们相信这些情感是女性化的，暗示着软弱。

youdao

You've got to hide your love away.

CNN: When the Beatles hit America

Unidentified Woman: (Singing) Bring out all the love you hide and, oh, what a change there'd be.

NPR: A Conversation with Lynn and Vanessa Redgrave

Basically, you take one deep breath, dive to the bottom of the reef and peer under the shelves where the lobster love to hide.

BBC: Lobster diving in the Abacos