The picture lay hidden in the archives for over 40 years.

这张画在档案室藏了40多年。

《柯林斯英汉双解大词典》

Might someone be hidden in it?

可能是有人藏在里面吗？

youdao

There is a moving story hidden in it.

这里面隐藏着一个动人的故事。

youdao

There are about forty Martian meteorites worldwide although there may be more hidden in collections around the world.

VOA: special.2010.07.28

But there's actually hidden in there an important element, and that is, when I create an instance, I have to be able to get access to the things that characterize that instance.

也就是，当我创建了一个实例,我应该能够获得那些特性化，这个实例的东西，我的意思不是说它们是想法,或者情绪之类的。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

so that means that hidden in there is the idea that these people who are creating these statistics are costing us all a lot of money.

这里隐含的一个观点是,这些统计数据代表的人们,花费了国家大量的资金

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

Today, the house is a museum and sits virtually hidden in the windy Laurel Highlands of western Pennsylvania.

BBC: From Warhol to Wright: An arty trip through Pennsylvania

The Daphne du Maurier gem was hidden in a collection of stories by different authors.

BBC: Daphne du Maurier in Fowey

Expect to see this S corporation vote again, likely hidden in some other vote-getting measure.

FORBES: Congress Attempts To Sneak Tax Increase Into Student Loan Bill