In school education, people give more concern on visible injury on campus than the hidden damage that is invisible, intangible and implicit.
在学校教育中,人们对校园伤害的关注大多集中在显性伤害,而有一种看不见的、无形的、内隐的隐性伤害却重视不够。
It is found that the MMM signal has apparent relationship with the damage, and that by the zero value of the MMM signal, the hidden damage in the ferromagnetic component can be detected.
通过试验发现,磁记忆检测信号与构件的损伤状态之间具有明显的相关性,通过检测法向磁场的过零点可以实现对构件早期损伤的检测。
Hereby the article states the definitions of responsibilities of "Hidden Damage" by analyzing typical cases with the concerned clauses in hope of benefiting the handling of "Hidden Damage" of FCL.
本文试图运用具体相关条款,结合较典型的案例对“隐藏损害”责任之确定加以叙述,从而对整箱货运输下“隐藏损害”的处理有所借鉴。
应用推荐