It's a trend that resembles the Internet boom back in 2000, when many companies ventured into the hi-tech business.

该种趋势如同2000年一样，当时诸多公司涉足高科技领域而促使互联网繁荣发达。

youdao

Our company is a hi-tech joint stack business which produces and sells tea products as well as managing the research and development affairs.

久晟茶叶是一家致力于茶类产品的研发、生产与营销的高科技股份制企业。

youdao

In addition to its ideal location, Novotel Beijing Sanyuan is equipped with hi-tech facilities designed to make each business trip comfortable and hassle-free.

除了理想的地理位置之外，北京诺富特三元酒店配备有高科技设施，致力于打造舒适而无忧的商务之旅。

youdao

The Welsh Development Agency owns the site and intends to build a hi-tech business park to recoup some of the 250 jobs lost by the closure of KTH.

BBC: The plan hopes to regenerate the economy of Llanidloes

It doesn't sound a very hi-tech business, but Emmanuel told me that Cambridge software expertise and the collaborative culture were among the many good reasons to base his firm here.

BBC: Start-up Britain - Cambridge v Tech City

Her genesis tells you something about the way business and academics are working together in the UK's leading hi-tech cluster.

BBC: Zoe �C Cambridge��s emotional talking head