So these molecules are going to look around and say hey, you know, I'm much happier here.

所以这的分子会朝周围看看,并说，嘿你知道，我更喜欢呆在这里。

youdao

Hey, you know what you did?

嘿你知道你做了什么吗？

youdao

Hey, you know what I'm in the mood for?

嘿，你知道我想干嘛吗？

youdao

"They're being told that, 'Hey you know what, I can send you a few dollars.

VOA: special.2010.04.12

But notice what this does. The first thing it does is, it says, let's check and make sure x is greater than or equal to 0. If it isn't, notice what's going to happen. None of that block is going to get executed, and it's going to come down here and print out a useful piece of information, which says, hey, you gave me a negative number. I don't know how to do this.

做的是和以前一样的事情,但是注释它做了什么，第一件做的事情就是,程序说，要去检查并且确信x是大于等于0的，如果不是的话，请注意会发生什么,下面的代码都不会被执行,程序会到这里来然后显示一些有用的信息,信息会说，嘿，你给了我一个负数,我不知道该怎么弄这个了。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

We had some calls from Sydney and Melbourne after they saw an ad saying 'Hey you know,we would like to be involved in the film,' and everything.

VOA: standard.2010.02.15

They gave him a really hard look and they said, hey, you know, like, what's your problem?

NPR: Black And Blue: Police And Minorities

Other people might say, hey, you know, it's global warming.

NPR: Can Climate Change Explain Odd Weather?

But when it's in a closed system that no one can see, that people can't judge and say, well, hey, you know, you gave that contract away for so much more money and it's a sole source contract.

NPR: Intelligence Failures In 'Top Secret America'