McCartney often complained of "having to pay" every time he performed songs such as Hey Jude, but his resentment has faded with time.

麦卡尼经常抱怨，每次在演出中唱《Hey Jude》等歌曲“都得付费”，不过他的不满随着时间渐渐消退。

youdao

My vivid memory from that moment besides how wonderfully long "Hey Jude" is for dancing, was the question in my mind, "Why did we wait until the end of the dance to start dancing?

从那一刻开始，我对这次经历记得最清楚的，除了“Hey Jude”的长度是如何的适合跳舞以外，还有一个就是我脑海中的问题，“为什么我们要等到舞会快要结束了才开始跳舞？”

youdao

And don't you know that it's just you, hey Jude, you'll do.

你知道吗我们两个人可以的，嘿路路，我们一起去努力吧。

youdao

He then leads 50 of the comic's most famous characters in a sing-along version of Hey Jude.

BBC: Paul McCartney to appear in final Dandy comic

Day Tripper - an ode to sexual permissiveness - was the Beatle's first flirtation with social realism, while Hey Jude, Eleanor Rigby, Get Back and Come Together remain complex, serious songs from a seriously important band.

BBC: CD Review: The Beatles