But Jews too young to have watched Israel rout three Arab armies in six days in 1967 are less likely to see it as heroic, morally superior, in need of help, or even relevant.

但是那些过于年轻而未曾见过以色列人1967年在6天里就击溃三支阿拉伯大军的犹太人就不太可能认为其英勇、道德优越、需要帮助或是诸如此类。

youdao

Living on ramen noodles for three months while you search for a job you like better is heroic.

在找自己更喜欢的工作期间连续吃三个月的面条，这简直可以说是英雄举止。

youdao

It's not until Book Three, until after Milton presents his heroic portrait of Satan and his heroic portrait of the fallen angels when he establishes the fact of his blindness.

直到第三卷弥尔顿呈现，他对撒旦和降落的天使们的英勇形象后，他才证实自己失明的事实。

youdao

It's not until Book Three, until after Milton presents his heroic portrait of Satan and his heroic portrait of the fallen angels when he establishes the fact of his blindness.

直到第三卷弥尔顿呈现,他对撒旦和降落的天使们的英勇形象后,他才证实自己失明的事实。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

Branson has transformed "trying" into a heroic enterprise--boosted by three unsuccessful attempts to circumnavigate the globe in a helium balloon.

FORBES: Red Baron