Lafley retired in 2009, hailed as an all-time CEO hero, and began a gilded semi-retirement as an in-demand guru on corporate strategy.

雷富礼于2009年退休，被称赞为空前的英雄式ceo。此后，作为一位备受欢迎的企业战略专家，他开始了一段金光熠熠的半退休生活。

youdao

For if one has courage but no strategy, just like the hero who needs strategy in ancient times, only have a fail ending.

因为有勇无谋就会像古代的那些缺乏谋略的英雄，只能以失败告终。

youdao

The Gingrich campaign had a strategy, of sorts: their hero would win the South, ending with a victory in Louisiana's primary on March 24th, whereupon momentum would work its magic.

ECONOMIST: Newt Gingrich��s campaign