Even Optimus Prime, the hero of the series, remains very much a cardboard character.

即便是擎天柱，这个系列的英雄，看上去也仍然像是单薄的纸片人。

youdao

The other hero, and the series' salvation, is Lisbeth Salander, a young computer genius whose abusive childhood has left her a misanthropic nihilist.

另外一位是这系列小说的救世主，Lisbeth Salander .她是一位年轻的电脑天才，儿时受到虐待导致她成为一名厌世的虚无主义者。

youdao

Dirk Nowitzki was again the hero, notching 29 points as the Mavs ran out 112-103 winners in Game 5 to take a 3-2 lead in the seven-game series.

德克•诺维茨基又一次成为英雄，他全场得到29分，带领小牛队以112-103在第五战中击败热火，以总比分3-2在这场7局4胜制系列赛中取得领先。

youdao

"Too much pain, too many injuries, " Lorenzo told CNN's Human to Hero series.

CNN: Motorbike champion Jorge Lorenzo dances with danger

"I watched the Beijing Olympics and saw so many champions when they won try to do so many signature postures, " she told CNN's Human to Hero series.

CNN: The wonder of Yu: Paralympic fencer's Bolt regret

But Antunes, who revealed before the tournament in an interview with CNN's Human to Hero series that he had received advice from Real Madrid coach Jose Mourinho, has created a team which is keen to make up for lost time.

CNN: STORY HIGHLIGHTS