It's nice to be here together again.

又在这儿相聚太好了。

《柯林斯英汉双解大词典》

We may all be snowed in here together for days.

我们可能好几天都会被大雪困在这里。

《柯林斯英汉双解大词典》

Today, I'd like to preface my remarks with a story from my own life which I feel highlights the common concerns that bring us here together.

今天，我想用自己生活中的故事开始我的发言，我觉得这个故事突出了让我们走到一起的大家共同担忧的问题。

youdao

I said, "Here's a guythat's got his act together.

VOA: standard.other

As I say, we're going to build everybody up here together.

就如我说的,我们是要一起学习,共同提高

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

And if you got your stuff together here on life, you'll get to go to that when you die.

如果你打理好你在尘世中的一切,等你死了,你就能去到那儿了

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

Otherwise, Congress may not be leaving, and we can all spend Christmas here together.

WHITEHOUSE: President Obama and President Clinton Speak on Better Building Initiative Investments | The White House

And so I am very pleased that we are able to make these announcements here together on Australian soil.

WHITEHOUSE: President Obama��s News Conference with Prime Minister Gillard of Australia | The White House

"We played here together, we've lived here together, and now we're going to rebuild together, " the younger Allen Guthrie said.

CNN: Rebuilding homes, rebuilding lives