And you know that the only reason we stand here tonight is because men and women from both of our nations came together to work, and struggle, and sacrifice for that better life.

你们清楚今晚我们站在这里的唯一原因—从我们两国走到一起来的男男女女，都为了更美好的生活而工作、奋斗和牺牲。

youdao

Here is a work which, in a chiaroscuro more gripping than the light of day, permits us to seize man's struggle against his hopes.

这部作品其中的明暗对比的反差比白昼之光还来的强烈，我们能够因此而抓住人对希望的反抗和斗争。

youdao

Just this one life saved has made all the lost sleep, the sweat, the struggle to get here and any other adversity seem more than worthwhile.

仅仅这一条生命，使得所有昼夜奔波、辛劳汗水、途中艰辛和其他所有磨难都是值得的。

youdao

President Obama is doing something that his predecessor did not do, says Clark Irwin, "The struggle for the hearts and minds of the Muslim community here in the U.S.and around the world,"

VOA: standard.2010.01.19

People there and here struggle with what would constitute a legitimate authority.

那里的人们挣扎着,试图去发现能组成合法权力的力量。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

They are not adapted to living in temperate English habitats and as a result may struggle to survive here in the wild, particularly during periods of below zero temperatures.

BBC: Ramblers spot coati on woodland walk in Buckinghamshire

Here the GS4 seems to struggle again, in spite of the fact that reports leading up to its launch caused much excitement with details of eye-scrolling technology and air gestures.

FORBES: Move up http://i.forbesimg.com t Move down

And if we're honest with ourselves, as all of you know, we know that here in Mississippi, kids struggle with these issues sometimes even more than in other parts of the country.

WHITEHOUSE: Let's Move Rally in Jackson, Mississippi