I never understood why some people would work late into the night and sleep most of their mornings away, but now that I am sitting here, at 1am, listening to the same song on repeat, I get it.

我一直不理解为什么有些人晚上会工作到很晚，然后将早上的大部分时间用来睡觉，但是现在，已经凌晨1点了，我坐在这里，反反复复听着同一首歌，终于明白了。

youdao

Okay. Good. Now I see some of you out there from-- like this, not really participating, and if I can get up here--Think about this.

很好,我刚看到你们中的一些在那里,像这样,没有真正参与进来,如果我在台上,想一想

youdao

There is going to be a great drought, so I jumped down to get some water. Why don’t you come down here too?

这里将要大旱，因此我跳进来取水，为什么你不下来一起喝呢？

youdao

Clearly, Milton is in some way wonderfully speaking through the Lady here. Then we get the Lady again: Shall I go on?Or have I said enough?

确实，弥尔顿在一些方面【笑】,让这位女士替他说话，让我们继续看这位女士：,我应该继续吗？还是我说的够多了？

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

So to get this slice, this next slice here, I need rationality; as some of you know that's widely criticized in the social sciences these days.

要剔除这个范围,需要理性因素,可能有些人知道,这一点最近社会科学界广受质疑

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

"I didn't have high expectations coming here but I wanted to get some matches and get used to the clay surface and the whole mindset of playing on clay, " said Hewitt.

BBC: Hewitt commits to clay

See, I know we can get some consensus in here.

CNN: Obama speech to Congress focuses on economy

It requires having the accomplishment as the goal here, as opposed to some sort of partisan goal, which, again, I think there is an indication here that we can get some things done and we look forward to doing that.

WHITEHOUSE: Press Briefing