Isadora Duncan, the rebel, had won her rebellion and lost all that was worth the fight.

叛逆的伊莎多拉·邓肯赢得了叛逆，却失去了值得为之奋斗的一切。

youdao

She had had problems with some kind of rebel group, who attacked her when she... stole something.

她在那儿跟某个抵抗组织起了冲突。 他们在她偷东西的时候袭击了她。

youdao

TV bombshell Sofia Vergara throws another curveball this season, abandoning spring's traditional pastels in favor of rebel red on her rounded nails.

电视上引人注目的索菲亚·弗加拉掷下她本季的曲棍球，她放弃了春季传统的粉色而选择红色。

youdao

Her impulse to rebel was matched by her impulse to conform.

CENTERFORSECURITYPOLICY: Hirsi Ali's challenge to humanity

She was nominated for a best supporting actress Oscar for her role in Rebel Without a Cause, and for best actress for Splendor in the Grass, and Love with the Proper Stranger.

BBC: Natalie Wood may have had bruises before drowning - coroner

Having appeared in four flicks (and lending her voice to one) last year alone, it's not going to be easy for Rebel Wilson to top her 2012 successes.

CNN: Gallery: Celebs you can expect to see a lot of in 2013