She sailed into the room with-her head held high.

她昂着头，仪态大方地走进了房间。

youdao

"I wish to be a director of a farm, so the others on the farm must obey me!" Sara said, with her head held high.

萨拉高高地昂起头说：“长大后我一定要成为农场的女管事，我要让农场里的人都听我的！”

youdao

She held her head high and affected not to notice the nudges and whispers of the little girls near her.

她高高地抬着头，假装没注意到边上小姑娘们的指手划脚和窃窃私语。

youdao

Her head is held high and her mouth curved in a slight, but distinctly self-satisfied smile.

BBC: Why Francois Hollande needs to learn to swagger

Sitting on her front porch in rural Michigan, Kropp held her head high with what her mom described as a new and overwhelming sense of confidence.

CNN: STORY HIGHLIGHTS

She held her head high and performed her job, never letting the strain show on air.

FORBES: Ann Curry Gets the Shaft After 15 Years of Service at Today