I met her again three years later.

三年后我又遇见她了。

《牛津词典》

Shortly afterwards he met her again.

不久之后，他又遇到了她。

《牛津词典》

He kissed her again.

他再一次亲了她。

《柯林斯英汉双解大词典》

Then he told her again that he did not want her to stay when Maudie's calf came.

VOA: special.2010.01.09

Franny again cleared her throat. Apparently, her self-imposed sentence of unadulterated good listenership had been fully served. "Why?" she asked.

弗兰尼又清了喉咙，他的自欺式的自白得到了倾听,遇到了好听众，为什么，她问。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

The mother has her own way of using words for power, and she does it by making the kitten live again in his imagination.

同样凭借语言，母亲让死猫在理查的心中复活。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

She told the court when she tried to contact her again, there was no reply.

BBC: Emily Longley trial: Friend calls defendant 'obsessive'

Bartholomew sensed that, and, concerned with her again rather than with himself, he was pleased.

NEWYORKER: Faith

Shaw and Rocky ran to her again, but she was still out of reach.

CNN: Hero dog helps pull girl from icy river