This was the second time this week that Henry had complained about his dinner.
这是亨利本周第二次抱怨他的晚餐了。
The scene in the second masked ball where Leibman comes walking down the opulent staircase dressed as Henry VIII will kill you every time.
化妆舞会第二场,当雷卜曼化身为亨利八世,沿楼梯拾阶而下时,这一幕注定会将你幼小的心灵雷到崩溃。
To be fair, Henry often thought that, in many ways, the first was a bigger betrayal than the second; Colleen loved her daughters unequivocally, but her husband was a different matter.
公平地来说,亨利常常觉得前一项背叛在很多方面都要比后一项更为严重;科琳对女儿的爱是什么都比不上的,而丈夫则是另外一回事。
应用推荐