If there's enough redundancy in the brain so that even if your right hemisphere got destroyed, your left hemisphere still has all the same memories.

如果大脑有足够冗余，即使你的右半球被破坏了，你的左半球仍然有相同的记忆。

youdao

Our study shows that data from only one hemisphere is not sufficient to state the conditions on the other hemisphere.

我们的研究表明，只靠一个半球的数据来研究另外一个半球是不够的。

youdao

In general, much of the language comprehension and processing that goes on in the brain happens in the left hemisphere, but there is some right hemisphere involvement also.

一般来说，大部分的语言理解和处理过程都是在大脑的左半球完成的，但是也包括右半球的一小部分。

youdao

"It expels us from the western hemisphere, which became peopled and civilized through the proud efforts of our fathers."

VOA: special.2010.07.22

What could possibly explain why either hemisphere of the brain would normally be enough, as long as we don't transfer both?

什么能够解释为何任何大脑半球,都足够适用，却不能同时，分别移植？

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

Those of you who are right-handed, which comprises about nine out of ten people, have language in your left hemisphere.

大约九成的人,都是右利手,他们的语言功能定位于左半球

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

The comet is already visible through telescopes in the Southern Hemisphere, and it should swing into view over the Northern Hemisphere beginning around March 8.

CNN: Welcome to the year of the comet (we hope)

The reality has much less to do with the domains in which each hemisphere operates and has more to do with the way each hemisphere processes information.

FORBES: The Tablet Endgame and the Touch-Tinker Web

Professor Scott suggests that to some extent, in terms of public grief, a dividing line can be drawn between the "more reserved" northern hemisphere and "more emotional" southern hemisphere.

BBC: What is 'national mourning' for?