The only cog in the machine would be that eventually HelloSign would need to get a plug-in for users of various other email accounts including Yahoo and Hotmail among others.
In August 2012, the creators of HelloFax sought to change this process with HelloSign, an electronic signature app that just announced it is now available as a Gmail plug-in.