A recurring shot of heavy machinery being trucked through the city, set to romantic movie music, makes clear that it only becomes real as the stuff of drama.

重型机械穿梭在城市中的闪回镜头，再配以浪漫的电影音乐，赋予本片以话剧般的真实质感。

youdao

Their greatest threat is death from lead poisoning when they scavenge the remains of deer that have been shot with bullets that still contain the lethal heavy metal.

它们面临的最大威胁首推中毒：当它们享用被子弹打死的鹿的尸体时，其中残留的重金属对秃鹫来说是致命的。

youdao

Caught under heavy fire, Capa dove for what little cover he could find, then shot all the film in his camera, and got out - just barely.

在猛烈炮火之下，卡帕潜到了一个他能找到的小掩体后面，然后他拍光了相机里的所有胶卷，艰难地离开了战场。

youdao

Newly acquired Jarome Iginla dished out two assists and cracked New York goaltender Evgeni Nabokov's mask with a heavy slap shot from the point in the first period that left Nabokov temporarily dazed.

WSJ: Physical Penguins defense rattles Islanders

Panthers keeper Kevin St Pierre had seen the heavy slap-shot from the Giants captain all the way but somehow it crept in the corner.

BBC: Belfast Giants complete double over Nottingham Panthers

Scotland then rattled off 11 straight pars before his only dropped shot at 17, when he hooked his tee shot left into heavy rough.

BBC: The Open 2010: Scotland deserves Open break