The hot weather of July had crept upon them unawares, and the atmosphere of the flat vale hung heavy as an opiate over the dairy-folk, the cows, and the trees.
七月的炎热天气在不知不觉中来到了人们身边，平坦山谷中的大气好像麻醉剂一样，既沉重又沉闷，笼罩着奶牛场的人们、奶牛和树木。
One winter the rains were particularly heavy, and the cows in the corrals were up to their bellies in muck, unable to lie down and forced to sleep standing up.
某个冬天，雨下得特别大，栅栏的牛群，被泥水掩盖至腹部，以致无法躺下来，要被迫站着睡觉。
It is said that if you give an infinite number of cows an infinite number of heavy-duty laptops (with very large keys), that they will ultimately produce all the world's great palindromes.
据说如果你给无限只母牛和无限台巨型便携式电脑(有非常大的键盘)，那么母牛们会制造出世上最棒的回文。
应用推荐