The United States is abundant in resourses, but it is also a heavy consumer of natural resources, and it is increasingly reliant on certain imported commodities, especially on oil.
美国资源丰富,但它也是一个巨大的自然资源消费国,它正日益依赖某些商品的进口,特别是石油。
Exports have grown by 34 per cent so far this year, although a lot of the increase has come from heavy industry products, such as steel, that are not affected by consumer backlashes.
今年到目前为止,中国出口额已增加34%,不过大部分增幅来自钢铁等重工业产品,它们没有受到消费者不满情绪的影响。
Almost any company could put together a more powerful or spec-heavy tablet, but all the horsepower in the world can't help you if you don't find a way to delight the average consumer.
几乎任何厂商都可以将一堆更加强大或者高规格的部件组成一部平板,但是如果你不找到一种取悦普通消费者的方式,集世界之力也救不了你。
应用推荐