This is all the heaven we got, right here where we are in our shangrila.

这是我们得到的所有天堂，这里我们是在我们的shangrila的地方。

youdao

And this voice which came from heaven we heard, when we were with him in the holy mount.

我们同他在圣山的时候，亲自听见这声音从天上出来。

youdao

To be sure, on this side of heaven we will never be perfect, but there needs to be evidence of maturing and growing in the likeness of Christ.

当然啦，在地上我们永远不会完全，但我们仍需要证明我们有长进也变得更像基督了。

youdao

"He says repeatedly what the bible is teaching us is how to worship god, how we should relate to each other, our moral values and how to go to heaven, not how the heavens were made.

VOA: standard.2010.04.05

We're up there in heaven thinking about our lives in the future, as people, and what would we do?

我们在天堂某处思考着将来,生而为人的生活，我们会怎么做？

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

She can't get in to heaven anyway. So she says: "Dear Mary: I am a bastard and a bastard shall not enter the kingdom of heaven as we all know. But I have this personality that makes boys follow me.

反正她是怎样也升不进天堂的，所以，她写道，亲爱的玛丽：,我是一个私生子，我不能进入天堂,众所周知，但我拥有吸引男孩的独特个性。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

Heaven forbid, we are all law abiding citizens.

FORBES: Making Sure Corruption Remains "Made In America"

It smelled to high heaven, but all we know now is that JP Morgan Chase officers were careless, sloppy, foolish and did not participate in any tightly coordinated effort to get at the truth.

FORBES: JP Morgan Chase Had No "Actual Knowledge" Madoff Was A Crook

Maybe, after this life, we will go to Heaven, as the two little girls who starved to death hoped to.

NEWYORKER: Once Upon a Time