Seen from a distance, the effect was like heat shimmer over the whole rookery.

隔着一定距离亲眼目睹，这效果就象有热源点亮了全部鸟巢。

youdao

I am looking for, however, under the name of love, an embrace of the distance, a look into the distance heat.

我寻觅的，不过是爱情名义下的，一个有距离的拥抱，一种遥望的热度。

youdao

I watch the solar system, see the earth and the sun to maintain a certain distance, get the appropriate heat and light.

我观看太阳系，看见地球与太阳保持一定的距离，得到适当的热能和光线。

youdao

Basketball, meanwhile, has always been a distance second even with the Heat and Gators winning titles.

NPR: Sunshine State Teams Gleaming In NCAA Spotlight

The Heat hit eight of their 16 shots from distance in the half, which Miami won 58-50.

WSJ