An automobile produces enough heat to warm an average house in winter, and if a house were perfectly insulated, one adult could also produce more than enough heat to warm it.

在冬天，一辆汽车产生的热量足以温暖一间普通的房子，如果一间房子完全隔热，一个成年人也可以产生足够多的热量来温暖它。

youdao

Between blazing heat on the star-facing side and freezing cold on the dark side, the average surface temperature may range from minus 31 to minus 12 degrees Celsius, the researchers said.

研究人员还称，在炽热和寒冷的两个半球之间，该星球平均表面温度为零下31摄氏度至零下12摄氏度。

youdao

Cool Energy says its SlowFlow system could provide the average U.S. home with 80 percent of its heat, 100 of its hot water, and 60 percent of its electricity needs.

酷能源表示，其SlowFlow系统可为美国家庭提供家庭所需的百分之八十的热，全部热水，百分之六十的电能。

youdao

Studies of weather-related mortality have found that with heat-related deaths there tends to be a significant level of death "displacement" - put bluntly those who were likely to die anyway simply died sooner, so the period after a heat wave tends to see fewer than average deaths.

BBC: How cold turns up the heat on health

By 2015 or so, the average silicon chip will consume about 150 watts of electrical power, turning this into heat a thought which is already taxing the minds of some engineers.

ECONOMIST: MONITOR