Their hearts break when a friend dies.

她们为一位朋友逝去而心碎。

youdao

It is time to grow up and let our hearts break at moments like this.

在这种时候我们应当成长并突破这种现状。

youdao

Of course, that is no solace for those who have lost their jobs, or to the small business owners whose hearts break at letting longtime employees go.

当然，对那些失去工作的人来说，这并不是什么安慰。同时对那些不得不把自己的长期雇员打发走的小企业主来说，也起不到什么慰籍作用。

youdao

As in many of Mr. Zulawski's films, when hearts break, bodies do too.

WSJ: Andrzej Zulawski | Cinefamily | BAMcin��matek | Love and Madness

It's enough to make lighters wave and hearts break in equal measure.

NPR: Fountains of Wayne: Long-Distance Dedication

Of course, that's no solace to those who've lost their jobs, or to the small business owners whose hearts break at letting long-time employees go.

WHITEHOUSE: President Obama on New Training for New Job Creation