The difference in regular red-wine consumption has been narrowing, but no similar convergence in heart-disease rates has occurred.

在定期饮用红酒方面的差异正在缩小，但在心脏病发病率方面没有出现类似的趋同现象。

youdao

Go, eat your food with gladness, and drink your wine with a joyful heart, for it is now that God favors what you do.

你只管去欢欢喜喜吃你的饭，心中快乐喝你的酒，因为神已经悦纳你的作为。

youdao

Drinking red wine has also shown to be linked to heart health.

研究显示喝红酒也对心脏健康有利。

youdao

Earlier studies have shown a positive effect of moderate drinking, especially of wine,on heart health.

VOA: special.2009.09.08

is sort of the heart of an up-and-coming wine region in the central coast of California.

位于加利福尼亚州的中部海岸，一个蓬勃发展的葡萄酒产区的中心地带。

我的职业是 - SpeakingMax英语口语达人

Red wine gained its "heart healthy" reputation after a Danish study in 2000 found red wine drinkers had half the risk of dying from heart disease as nondrinkers.

CNN: Alcohol and breast cancer: Weigh your risks

It's that designer's touch that has made Harlen Wheatley and the men and women like him the heart of the modern wine, beer and spirit community.

FORBES: Tastemakers: Wine, Beer and Spirits

But the vine's very hardiness and adaptability explain why it has spread across areas like North Africa, California's Central Valley and parts of Australia that have not always been, shall we say, dedicated heart and soul to wine quality.

FORBES: International Wine of Mystery