Losing a job is hurting: you don't skip down to the job centre with a song in your heart, delighted at the prospect of doubling your income from the generous state.

失去一份工作是痛苦的：你不会在心里哼着歌蹦蹦跳跳地去就业中心，为你能从这个慷慨的国家获得双倍收入而高兴。

youdao

Her centre, Happy Heart, teaches about the importance of exercise and healthy eating.

她的中心“快乐之心”教导人们运动和健康饮食的重要性。

youdao

WITH its big electronic screens and global satellite links, the command centre feels like the heart of a vast military campaign.

通过巨大的电子屏幕和全球卫星联接系统，指挥中心就像是一场大型作战的心脏所在。

youdao

Halard-Decugis, the champion last year at Birmingham's DFS Classic, coasted the first set on the back of two early breaks of serve but Rubin, earned the backing of the near-capacity crowd who shivered in the cold on Centre Court, with a heart-warming comeback.

BBC: Determined Dominique in final

The 350, 000-odd ethnic Hungarians (or Magyars), a fifth of Vojvodina's people, are a cause dear to the heart of Hungary's ruling centre-right, which came to power in last year's general election partly because it promised to do more to stand up for Magyars outside Hungary.

ECONOMIST: Magyars in Serbia: Worried | The

The Irish Under-19 international started out in the heart of the midfield for a long spell before moving back to centre-half last season.

BBC: Killie sign Scott Severin, Chris Maguire, Rob Kiernan