What could be more touching than hearing the genuine concern and greetings from someone you love?

有什么能比听到自己深爱的人真切的关心问候更令人感动的？

youdao

Hearing this, my students were silent, because they were too shy to express love, especially the boys who considered speaking out love not macho.

听到这些，我的学生们都沉默了，因为他们太害羞了，不敢表达爱，尤其是那些认为说出爱意没有男子汉气概的男孩。

youdao

It's nice hearing someone singing, "I love the way you move" to you as you're running.

当你在跑步时听到某个人对你唱“我喜欢你这样移动”是非常不错的。

youdao

I love reading these particular stories, and just hearing the dialogue between them, and imagining it, because the two of them alternate in losing patience with the Israelites, and wishing to throw them over.

我喜欢读这些特别的故事，读他们之间的对话，想象那个场景，因为他们两个轮流对犹太人,失去耐心，想放弃他们。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

As an educator, I love hearing about the ways schools and teachers support military children during the deployment of a parent.

WHITEHOUSE: First Lady Michelle Obama and Dr. Jill Biden Address National Governors Association | The White House

The internal hearing will be held by the Deputy Chief Constable of Humberside Police Steve Love.

BBC: Police hearing after custody death

Ms. IVEREM: I think she may have the edge only because of the Golden Globe already, and there is this buzz that's building around her nomination that I don't hear for the other actresses, and maybe my hearing is subjective and - but you know, the thing I love about the nomination is that, you know, she's had a chance to, you know, show who she really is as an actress.

NPR: How Diverse Is 'Oscar'?