Please keep within hearing distance.

请保持在听得见的距离之内。

youdao

My cat is usually in hearing distance and never takes long to come.

我的猫一般不会离得太远，我一叫它很快就会回来。

youdao

A distribution of camping plots are sheltered by trees but within viewing and hearing distance of each other. The car pulling into each lot serves as the first act of setting up camp.

露营地的分布则被掩映在树丛中，但是又在人们能够相互听到和看到的范围内，车子驶进停车场被当作建立露营地的第一步。

youdao

Waiting alongside the train tracks as the perennially late locomotive rumbles into hearing distance long before it arrives.

BBC: Getting to the heart and soul of hilly Sri Lanka

It is a bewitching moment and even at the distance of sixty years, watching and hearing the tumble of his words on film, you feel their irresistible, almost spiritual force.

BBC: Part Two - France and Memory