Gossip is more powerful than truth, a study showed on Monday, suggesting people believe what they hear through the grapevine even if they have evidence to the contrary.

本周一公布的一项研究表明，流言比事实更具“威力”。即使人们掌握了事实依据，他们还是更易相信与事实不符的小道消息。

youdao

A previous study showed that gossip is more powerful than truth, suggesting people believe what they hear through the grapevine even if they have evidence to the contrary.

此前的一项研究表明，流言比事实更具“威力”。即使人们掌握了事实依据，他们还是更易相信与事实不符的小道消息。

youdao

So often, what we hear through the media are the desperate cries for assistance from many people who need more mental health services and community support.

因此，我们常常在媒体中听到的，就是那些需要心理健康服务和社区支持的人们发出的绝望地呼喊。

youdao

You can hear them through your ears.

通过耳朵可以听到。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

Sasha was adjusting her yellow eyeshadow in the mirror when she noticed a bag on the floor beside the sink that must have belonged to the woman whose peeing she could faintly hear through the vault-like door of a toilet stall.

NEWYORKER: Found Objects

They are going to hear that through this vote we have abandoned the Iraqi people.

CENTERFORSECURITYPOLICY: Debating the anti-surge resolution

Everyone has so much to say that no one is really able to say or hear anything through the din.

FORBES: Why Facebook Isn't a Good Marketing Tool for Most Brands