The records describe bgC3 as a "holding company" headquartered in Kirkland -a relatively short, picturesque drive from Gates' home on Lake Washington.

文件记录显示bgC3是总部位于科克·兰德(Kirkland)的“控股公司”——从盖茨位于华盛顿湖畔的家到公司的驾车路途相对要近，沿途风景如画。

youdao

As a global company headquartered in Europe we offer the right candidates an international working atmosphere with challenging and interesting job and motivated colleagues.

作为一个总部设在欧洲全球性集团公司，我们提供合适的侯选人国际化的工作环境，具有挑战性和趣味性的工作内容以及积极进取的同事氛围。

youdao

As the leading online international education and service platform in China, ShareWithU is headquartered in Beijing, and has two branch offices in San Francisco and Boston.

作为中国领先的在线国际教育及服务平台，尚友目前布局全球，总部位于北京并在美国旧金山和波士顿设有办事处。

youdao

Since its founding in 1945, as essentially a diplomatic talking shop headquartered in the U.S., the U.N. has ballooned into a sort of post-colonial global empire, involving scores of thousands of staff, peacekeepers, agencies and proliferating agendas worldwide.

FORBES: Keep An Eye On The U.N.

Of the top 500 Multinational Companies as ranked by Fortune Magazine, 133 are headquartered in the United States.

FORBES: An America In Decline Literally Becomes The 'New' Great Britain

The move comes as the company founded in Silicon Valley but now headquartered in Tel Aviv installed its third chief executive in as many months.

FORBES: Better Place To Shut Down U.S., Australian Operations