Furthermore, there is little correlation between headline growth rates and share prices.

此外，整体经济增速与股价之间几乎不存在什么关联。

youdao

A preemptive policy shift while headline growth remains robust is a warning light that the impact of the European crisis and domestic real-estate tightening is more severe than imagined.

在总体增长仍然强劲的时候主动调整政策是一个报警信号，它告诉人们，欧洲的危机和国内房地产市场的收紧比人们想象的更加严重。

youdao

Mr Lipsky said global growth was slowing but headline inflation was “accelerating”.

利普斯基表示，全球增长正在放缓，但整体通胀正在“加速”。

youdao

Official inflation is 5%, which is deducted from the 15% to give headline GDP growth of 10%.

FORBES: Ecomonic Strength Is An Illusion

He had been frustrated by a sheer lack of opportunity, despite headline economic growth that looked promising on paper.

CNN: STORY HIGHLIGHTS

Headline GDP growth has been rather tepid of late, and falling government spending has actually been a key detractor in 9 of the past 11 quarters (see the graph from Fisher Investments research).

FORBES: The Fiscal Cliff: Things That Already Happened